第11章

溪城的深秋是在一场突如其来的寒里降临的。

温软站在工作室的落地窗前，看着窗外的梧桐叶在一夜之间褪尽了金绿，只剩下枯的褐黄色，被风一卷，便簌簌地落满整条街道。她手里握着一杯已经凉透的咖啡，瓷杯的边缘被她摩挲得发了烫，却一口没喝。她的目光落在窗玻璃上自己的倒影——眼下的青黑被遮瑕盖住了，唇色是精心挑选的枫叶红，整个人看起来精神奕奕，只有她自己知道，这层皮囊底下藏着怎样的疲惫。

三天了。

泄密事件发生已经三天。那份本该在下周峰会才公开的翻译稿，不知通过什么渠道流到了竞争对手手里，对方提前发布了几乎一模一样的内容，把温软工作室筹备了三个月的彻底打乱。更致命的是，泄密文件上只有她的电子签名，所有的证据都指向她——温软，温家大小姐，国际知名翻译师，为了某种不可告人的目的，出卖了自己的客户。

"温老师，"林晚推门进来，手里抱着一摞文件，脸色比窗外的梧桐叶还要灰败，"溪城商会刚才来电话，说要暂停和我们的。王会长说……说等调查结果出来再谈。"

温软的手指微微一顿。

她转过身，看着林晚，嘴角习惯性地往上挑，却挑不出一个完整的弧度："还有呢？"

"还有……"林晚把文件放在桌上，声音低了几分，"会展中心那边也撤了。李总亲自打的电话，说'温小姐，咱们以后有机会再'。温软，这明显是……"

"落井下石，"温软接过话头，声音平淡得像是在谈论天气，"李总上次被我拒绝了，怀恨在心。现在抓住机会，踩我一脚，很正常。"

她说着，把凉透的咖啡放到桌上，走到办公桌前，翻开那份被泄露的翻译稿。稿纸上的字迹她熟悉得不能再熟悉——每一个术语的斟酌，每一处语序的调整，每一个标点符号的推敲，都是她熬了无数个深夜，一个字一个字磨出来的。现在这份稿子被印在了竞争对手的宣传册上，署着别人的名字，像是一个被剥光了衣服的孩子，暴露在众目睽睽之下。

"温软，"林晚走过来，声音里带着几分压抑的怒意，"你就这么忍着？这明显是有人陷害！那份文件只有你和我有权限接触，我是不可能泄密的，那就只能是……"

"只能是什么？"温软抬起头，看着林晚，目光里带着几分慵懒的锐利，"林晚，没有证据的话，不能说。说了，就是诽谤。"

"可……"

"可什么？"温软把稿子合上，发出一声沉闷的响，"林晚，溪城这地界，不是讲道理的地方。证据指向我，我就是嫌疑人。在没有新的证据出现之前，我说什么都是狡辩。"

她说着，走到窗前，看着窗外纷纷扬扬的落叶。一片叶子被风吹到玻璃上，像是一只枯黄的手掌，在拍打着什么。她想起三天前，泄密消息刚传出时，她的手机被打爆的场景——媒体的追问，客户的质问，同行的"关心"，像是一张无形的网，把她牢牢地困在中央。

她想起温辞打来的电话，声音里带着几分压抑的怒意："软软，大哥帮你查。不管是谁，大哥让他付出代价。"

她想起温老爷子在电话里吼："我温振华的孙女，谁敢诬陷！爷爷去找他们算账！"

她想起温母哭着说："软软，回家吧，妈给你炖汤，咱们不了……"

她谁都没答应。

她只是说"让我自己处理"，然后挂了电话，把自己关在工作室里，三天没出门。

"温软，"林晚的声音把她拉回现实，"有人帮你查了。"

温软转过身："谁？"

"顾煜，"林晚顿了顿，目光里带着几分复杂的意味，"他昨天来找过我，问了文件的流转路径，问了接触过稿子的人，问了……所有细节。他说，三天内给你结果。"

温软的手指猛地攥紧。

她看着林晚，忽然觉得，自己像是被什么东西轻轻地撞了一下。那东西看不见，摸不着，却比任何实物都沉重。

"他……"她开口，声音比她自己想象的还要沙哑，"他凭什么查？"

"凭他是顾煜，"林晚笑了笑，那笑容里带着几分意味深长，"凭他是特战队队长，凭他在溪城的人脉比温辞还广，凭他……"

她顿了顿，看着温软，目光里带着几分洞悉一切的锐利。

"凭他把你当眼珠子护着，"她说，"温软，你别装不知道。泄密事件一出，第一个出现在我面前的，不是温辞，不是温老爷子，是他。他凌晨三点敲开我的门，眼睛红得像兔子，问我'温软怎么样'。我说'她把自己关在工作室里，三天没出门'。他听完，转身就走了。第二天，他开始查，动用了一切能动用的关系。"

温软沉默了。

她走到办公桌前，坐下，手指无意识地摩挲着那份泄露的翻译稿。稿纸的边缘被她摩挲得起了毛，像是一段被反复翻阅的旧时光。

"他……"她开口，声音轻得像是在自言自语，"他说什么？"

"他说，"林晚走过来，在她对面坐下，"让我别告诉你。他说'顺手'，说'妹妹的事，哥哥管管，天经地义'。"

"顺手，"温软忽然笑了，那笑声在空旷的办公室里回荡，带着几分让人心头发紧的凄厉，"又是'顺手'。林晚，你知道'顺手'是什么意思吗？"

林晚摇摇头。

"意思是，"温软的声音低下去，像是从很远的地方传来，"他不想让我有负担。意思是，他做了，却不想让我知道。意思是……"

她顿住了，目光落在窗外那片纷纷扬扬的落叶上。

"意思是，"她说，声音轻得像是在梦呓，"他还是把我当妹妹。"

回忆是在咖啡的苦涩里，猝不及防地涌上来的。

那是高二上学期，十一月，溪城一中发生了一起轰动全校的失窃事件。实验班某个女生的钱包不见了，里面装着三千块钱，是她攒了半年的学费。女生哭得昏天黑地，班主任震怒，在班里展开了地毯式搜查。

温软当时坐在教室最后一排，靠窗的位置，正对着窗外的梧桐树。她看着班主任一个个地搜书包，一个个地盘问，心里有种不祥的预感——她的书包，还没被搜到。

"温软，"班主任终于走到她面前，目光里带着几分她读不懂的复杂，"你的书包。"

她把书包递过去。

班主任翻开，动作粗暴得像是在翻找什么罪证。然后，一个粉红色的钱包，从她的书包夹层里，掉了出来。

教室里瞬间安静了。

温软看着那个钱包，愣住了。那不是她的，她从没见过。可它却从她的书包里掉了出来，像是一颗被精心布置的炸弹，在她面前轰然炸响。

"温软！"班主任的声音陡然拔高，"这是怎么回事？"

"我不知道，"温软站起来，声音里带着几分连自己都惊讶的颤抖，"这不是我的，我不知道它怎么会在我的书包里……"

"不知道？"失窃的女生冲过来，指着她的鼻子，"温软，你装什么无辜！这钱包是我的！你偷了我的钱包！"

"我没有！"

"没有？"女生冷笑，"那它怎么会在你书包里？温软，你以为你是温家大小姐，就可以为所欲为？你以为你成绩好，就可以随便偷东西？"

温软的脸白了。

她看着周围同学的目光，那些目光里有惊讶，有怀疑，有幸灾乐祸，像是一把把锋利的刀，把她割得遍体鳞伤。她想起自己刚进这所学校时，因为是"温家大小姐"，被多少人暗地里议论。她想起自己拼命学习，拼命证明自己，只为了摆脱那个标签。可现在，那个标签又回来了，带着"小偷"两个字，牢牢地钉在她身上。

"我真的没有……"她的声音越来越小，眼泪在眼眶里打转，却倔强地不肯落下来。

"够了，"班主任打断她，声音里带着几分疲惫，"温软，你去办公室等着。这件事，学校会调查。"

温软被带走了。

她坐在办公室的椅子上，看着窗外的梧桐树，叶子已经落尽了，只剩下光秃秃的枝桠，像是一只只伸向天空的、绝望的手。她想起温老爷子说的"我温振华的孙女，谁敢欺负"，想起温辞说的"软软，大哥帮你摆平"，想起温母说的"回家吧，咱们不读了"。

她谁都没找。

她只是坐在椅子上，等着，等着一个她不知道的、却注定要来的判决。

办公室的门被推开时，她以为是班主任。可抬头一看，却是顾煜。

他穿着一身黑色的羽绒服，头发被风吹得乱糟糟的，像是刚从某个地方跑过来。他的手里捏着一张纸，目光落在她脸上，带着几分她当时读不懂的、深沉的怒意。

"顾煜……"她开口，声音沙哑得像是在砂纸上磨过。

"别说话，"顾煜走过来，把那张纸拍在班主任桌上，"老师，这是监控截图。钱包是昨天下午放学后，被这个女生塞进温软书包的。她故意陷害。"

班主任愣住了。

温软也愣住了。

她看着那张监控截图，画面模糊，却能清楚地看见一个女生趁着教室里没人，把粉红色的钱包塞进了她的书包夹层。那个女生，就是失窃的"受害者"本人。

"这……"班主任的脸色变了，"顾煜，这监控……"

"我调的，"顾煜的声音平淡得像是在谈论天气，"学校监控室的老师是我爸的朋友，我顺手查了一下。老师，温软是被陷害的，这件事，您看着办。"

他说完，转身走到温软面前，伸手把她从椅子上拉起来。

"走，"他说，声音低得像是在耳语，"回家。"

温软被他拉着，跌跌撞撞地走出办公室。走廊里围满了看热闹的学生，看见他们出来，纷纷让开一条路。顾煜的手很烫，握着她手腕的力道不轻不重，却带着一种让她心头发安的、笃定的力量。

"顾煜……"她开口，声音里带着几分连自己都惊讶的委屈，"你怎么知道……"

"知道什么？"

"知道我是被陷害的？"

顾煜停下脚步，转过身，看着她。他的目光落在她脸上，那目光极沉，极深，像是一潭看不见底的深水。

"温软，"他说，声音轻得像是在自言自语，"我了解你。你虽然作，虽然毒舌，虽然爱欺负人，但你不偷东西。这是底线，你不会碰。"

温软的眼泪终于决堤了。

她在办公室里，面对所有人的质疑，面对所有人的指责，都没有哭。可现在，顾煜一句"你不偷东西"，却让她哭得稀里哗啦。她扑进他怀里，把脸埋进他口，听着他的心跳，像是一面被敲打的鼓，咚咚咚，咚咚咚。

"顾煜……"她闷声闷气地说，"谢谢你……"

"谢什么，"顾煜的声音从头顶传来，带着几分漫不经心的慵懒，"顺手而已。妹妹被欺负了，哥哥管管，天经地义。"

又是"妹妹"。

又是"顺手"。

温软在他怀里僵了一下，随即把眼泪擦，从他怀里退出来。她看着他，忽然觉得，自己像是被什么东西轻轻地刺了一下。那东西看不见，摸不着，却比任何实物都锋利。

"顺手？"她扬起下巴，毒舌的刀子本能地递出去，"顾煜，你管这叫顺手？你调监控，找证据，跟老师对峙，这叫顺手？"

"不然呢？"顾煜笑了笑，伸手揉了揉她的脑袋，"温软，你想多了。我就是……就是看不惯有人欺负我妹妹。"

他说完，转身往楼梯口走去，脚步快得像是在逃避什么。

"顾煜！"温软在身后喊他。

他停下脚步，没有回头。

"那封情书……"她开口，声音轻得像是在自言自语，"你说写过，但没送出去。是……是写给我的吗？"

顾煜的背影僵住了。

他站在楼梯口，背对着她，像是一尊被按了暂停键的雕塑。过了很久，久到温软以为他不会回答了，他才开口，声音从楼梯口传来，带着几分连自己都惊讶的颤抖：

"温软，"他说，"你想多了。"

他说完，消失在楼梯转角。

温软站在原地，看着他的背影消失，忽然觉得，自己像是做了一场梦。一场被冬阳光泡软的、随时会醒的梦。

后来她才知道，那封情书确实是写给她的。顾煜写了整整一夜，却在天亮时，把它撕碎了，扔进了垃圾桶。陆骁后来告诉她，顾煜撕信的时候，眼眶是红的，说"她太小，我不能耽误她"。

那时候她不懂。

不懂"顺手"背后的深情，不懂"妹妹"背后的挣扎，不懂"你想多了"背后的、被"哥哥"两个字撕裂的心。

现在她懂了。

可懂了的代价，是八年的分离，是"太晚了"的叹息，是那条被锁在抽屉深处的、发黑的银链子。

温软从回忆里抽身时，窗外的天已经暗了。

她走到办公桌前，打开电脑，屏幕上是一封未发送的邮件。收件人是溪城商会的王会长，内容是她的辞职信——她打算辞去峰会翻译的职务，把责任揽到自己身上，以此保全工作室的其他人。

"温软！"林晚的声音从身后传来，带着几分惊怒，"你要辞职？"

"不是辞职，"温软把邮件关掉，声音平淡得像是在谈论天气，"是承担责任。泄密事件因我而起，我引咎辞职，工作室还能保住。我不辞职，整个工作室都要陪葬。"

"因你而起？"林晚冲过来，双手撑在办公桌上，目光直视着她，"温软，你明知道你是被陷害的！那份文件只有你和我有权限，我不可能泄密，那就只能是……"

"只能是什么？"温软打断她，声音里带着几分慵懒的锐利，"林晚，没有证据，说什么都是狡辩。我现在辞职，是最好的选择。"

"最好的选择？"林晚冷笑，"温软，你什么时候变得这么懦弱？你十七岁就敢一个人去英国，二十五岁却不敢面对一个陷害你的小人？"

温软的手指微微一顿。

她看着林晚，忽然觉得，自己这个闺蜜，像是被什么东西点燃了，眼睛里烧着两团火，要把她整个人都烤化。

"林晚，"她开口，声音比她自己想象的还要平静，"我不是懦弱。我只是……累了。"

她说着，靠在椅背上，目光落在天花板上那盏简约的吸顶灯上。灯光惨白，把她的脸照得像一张被水洇湿了的纸。

"累了？"林晚的声音低下去，像是从很远的地方传来，"温软，你累什么？累的是顾煜。他三天没睡，动用了所有关系，在查这件事。他说'顺手'，说'妹妹的事，哥哥管管'，可我知道，他快把自己疯了。"

温软的心跳漏了一拍。

她看着林晚，忽然觉得，自己像是被什么东西轻轻地撞了一下。那东西看不见，摸不着，却比任何实物都沉重。

"他……"她开口，声音轻得像是在自言自语，"他在哪儿？"

"特战队营地，"林晚顿了顿，"昨晚他来找过我，眼睛红得像兔子，下巴上全是胡茬。他说'让我再查一天，一天就行'。温软，他不是在'顺手'帮你，他是在拿命帮你。"

温软的手指猛地攥紧。

她想起高二那年，顾煜帮她查清失窃事件时的表情。那时候他也是这样的，眼睛红得像兔子，下巴上全是胡茬，却还要装出一副"顺手而已"的漫不经心。她当时以为，那是哥哥对妹妹的保护。可现在她才知道，那里面藏着的是怎样的深情，怎样的执着，怎样的、被"哥哥"两个字束缚住的、无法言说的爱。

"林晚，"她开口，声音比她自己想象的还要沙哑，"带我去找他。"

特战队营地在溪城新区，距离工作室有四十分钟的车程。

温软坐在林晚的车里，看着窗外飞速后退的夜景。路灯连成一条金色的河流，在挡风玻璃上流淌，像是一条通往某个未知终点的路。她的手指无意识地摩挲着安全带卡扣的金属边缘，那冰凉的触感让她稍稍回神。

"温软，"林晚从后视镜里看了她一眼，"你打算怎么办？"

"什么怎么办？"

"顾煜，"林晚顿了顿，"他帮你查了三天，动用了一切关系。你要怎么谢他？"

"谢他？"温软笑了笑，那笑容里带着几分苦涩，几分自嘲，"林晚，他说'顺手'，说'妹妹的事，哥哥管管'。我谢他，岂不是自作多情？"

"自作多情？"林晚挑眉，"温软，你明知道他不是那个意思。他之所以说'顺手'，是因为……"

"因为什么？"

"因为怕你拒绝，"林晚的声音轻得像是在叹息，"温软，他怕你知道他在帮你，会生气，会躲得更远。所以他只能说'顺手'，只能把自己藏在'哥哥'的壳里，只能……"

她顿了顿，看着温软，目光里带着几分心疼。

"只能，"她说，"眼睁睁地看着你，把'哥哥'当成拒绝他的理由。"

温软沉默了。

她看着窗外，车子已经驶出了市区，路灯越来越稀疏，远处的山影在夜色里像一头沉睡的兽。她想起三天前，泄密事件刚出时，她把自己关在工作室里，谁都不想见。她想起温辞说要帮她查，她拒绝了。她想起温老爷子说要帮她出头，她拒绝了。她想起温母说让她回家，她也拒绝了。

可她没拒绝顾煜。

或者说，她本不知道他在帮她。直到林晚告诉她，她才知道，那个说"顺手"的人，已经三天没睡，动用了所有关系，在替她查相。

"林晚，"她开口，声音轻得像是在梦呓，"你说，一个人要花多长时间，才能彻底忘掉一个人？"

林晚从后视镜里看了她一眼，目光里带着几分意味深长："温软，你忘不掉的。不是因为他有多好，是因为……你们之间，还有没说完的话。"

"没说完的话？"

"比如，"林晚顿了顿，"他八年前为什么推开你。比如，你为什么头也不回地走了。比如……"

她看着温软，目光极沉，极深，像是一潭看不见底的深水。

"比如，"她说，"你们是不是，还互相喜欢。"

温软的心跳猛地加速。

她看着窗外，车子已经驶进了特战队营地的范围。远处有哨兵的身影，在夜色里像一尊尊沉默的雕塑。路灯把营地的道路照得惨白，像是一条通往某个未知终点的路。

"到了，"林晚把车停下，"他在办公楼。三楼，最里面那间。"

温软推开车门，秋夜的凉风立刻灌进来，带着军营特有的、混合了铁锈和泥土的气息。她缩了缩脖子，把外套裹紧了些，然后迈步往办公楼走去。

办公楼的三楼，走廊尽头，有一盏灯还亮着。

温软站在门口，看着那扇半掩的门，忽然觉得，自己像是一个站在悬崖边上的人。往前一步，是深渊；往后一步，是平地。可她既不想往前，也不想往后，只想站在原地，让风从身边吹过，什么都不想，什么都不做。

门缝里漏出一线光，在走廊的地面上投下一道银白的痕。她听见里面传来纸张翻动的声音，还有某种低沉的、带着疲惫的咳嗽声。

她伸出手，指尖触到门板，那触感冰凉而粗糙，像是一段被岁月打磨过的时光。

"进来。"

顾煜的声音从里面传来，带着几分被熬夜熏染过的沙哑。温软愣了一下，随即意识到，他可能听见了她的脚步声——特战队队长的听力，果然名不虚传。

她推开门。

顾煜坐在办公桌后面，面前摊着一摞文件，电脑屏幕还亮着，显示着某种她看不懂的数据图表。他穿着一件黑色的作训服，袖子挽到肘部，露出小臂上流畅的肌肉线条。他的头发比三天前更乱了，下巴上布满了青色的胡茬，眼底的红血丝像是一张细密的网，把整个眼白都染成了淡粉色。

他抬起头，看见她，愣住了。

"温软？"他的声音里带着几分连自己都惊讶的颤抖，"你怎么……"

"林晚告诉我，"温软走进来，反手关上门，声音平淡得像是在谈论天气，"你在帮我查泄密的事。"

顾煜的手指微微一顿。

他看着她，忽然觉得，自己像是一个被当场抓住的小偷。他想说"顺手而已"，想说"妹妹的事，哥哥管管"，想说任何能把"关心"两个字藏起来的话。可看着她站在门口，裹着一件米白色的羊绒大衣，头发被夜风吹得乱糟糟的，像是一只被雨淋透了的猫——他忽然什么话都说不出来了。

"温软，"他开口，声音沙哑得像是在砂纸上磨过，"我……"

"三天没睡？"温软走近他，目光落在他眼底的血丝上，"顾煜哥，你管这叫'顺手'？"

顾煜沉默了。

他看着她，忽然觉得，自己那层厚厚的铠甲，被她一眼就看穿了。他想起高二那年，他帮她查清失窃事件时，也是这样的表情。眼睛红得像兔子，下巴上全是胡茬，却还要装出一副"顺手而已"的漫不经心。

"温软，"他开口，声音轻得像是在梦呓，"我只是……"

"只是什么？"温软在他对面坐下，目光直视着他，像是一把锋利的刀，要把他心底那点伪装剖开，看个清清楚楚，"顾煜，你告诉我，你只是在'顺手'帮一个'妹妹'？"

顾煜的喉结滚动了一下。

他看着温软，忽然觉得，自己像是一个站在悬崖边上的人。往前一步，是深渊；往后一步，是平地。可他既不想往前，也不想往后，只想站在原地，让风从身边吹过，什么都不想，什么都不做。

"温软，"他开口，声音沙哑得像是在砂纸上磨过，"我查到了。"

温软愣住了。

"查到……什么？"

"泄密的人，"顾煜把面前的文件推到她面前，声音平淡得像是在汇报任务，"是你工作室的一个实习生，叫周晓雯。她收了竞争对手的钱，把你的文件拷贝了一份，卖给了对方。"

温软的手指猛地攥紧。

她看着那份文件，上面贴着一张照片，是一个她几乎没印象的年轻女孩——圆脸，戴眼镜，笑起来有两个酒窝。她想起这个名字，想起这个女孩确实在工作室实习过两个月，负责整理文件，打印资料，做一些杂活。

"为什么？"她开口，声音里带着几分连自己都惊讶的颤抖，"她为什么要这么做？"

"钱，"顾煜的声音平淡得像是在谈论天气，"她母亲重病，需要手术费。竞争对手找到了她，开价二十万，她答应了。"

温软沉默了。

她看着那份文件，忽然觉得，自己像是一个被什么东西狠狠地刺了一下。她想起三天来，她把自己关在工作室里，承受着所有人的质疑，承受着所有人的指责，却忘了去想想——那个真正的泄密者，是不是也有什么不得已的苦衷。

"顾煜……"她开口，声音轻得像是在自言自语。

"我已经处理了，"顾煜打断她，声音里带着几分疲惫，"证据交给了警方，周晓雯被带走了。竞争对手那边，我打了招呼，他们不会再追究。溪城商会和会展中心，我也打过招呼了，可以继续。"

他说着，靠在椅背上，闭上眼睛，像是一头被抽空了力气的兽。

"温软，"他说，声音轻得像是在梦呓，"你可以回去了。事情解决了，你可以……继续当你的温软翻译工作室负责人，继续……"

他顿了顿，声音里带着几分连自己都惊讶的苦涩。

"继续，"他说，"躲着我。"

温软的心跳漏了一拍。

她看着顾煜，忽然觉得，自己像是被什么东西狠狠地刺了一下。她想起三天前，她把自己关在工作室里，谁都不想见。她想起她拒绝了温辞，拒绝了温老爷子，拒绝了温母，却唯独没有拒绝他——或者说，她本不知道他在帮她。

可现在她知道了。

知道他三天没睡，知道他动用了所有关系，知道他帮她查相，却还要装出一副"顺手而已"的漫不经心。

"顾煜，"她开口，声音比她自己想象的还要沙哑，"你为什么要帮我？"

顾煜睁开眼睛，看着她。

那目光极沉，极深，像是一潭看不见底的深水。他看着她，忽然笑了，那笑容里带着几分苦涩，几分自嘲，还有某种连他自己都未曾察觉的悲伤。

"温软，"他说，声音轻得像是在梦呓，"你说呢？"

温软的手指微微发颤。

她看着顾煜，忽然想起高二那年，他帮她查清失窃事件时的表情。那时候她问他"你怎么知道我是被陷害的"，他说"我了解你"。她问他"那封情书是不是写给我的"，他说"你想多了"。

现在呢？

现在她问他"你为什么要帮我"，他说"你说呢"。

"顾煜……"她开口，声音里带着几分连自己都惊讶的柔软。

可就在这时，办公室的门被敲响了。

"顾队，"小李的声音从门外传来，带着几分焦急，"紧急任务，上面让您立刻回去！"

顾煜的脸色变了。

他站起身，把桌上的文件匆匆收进抽屉，动作快得像是在躲避什么。他看了温软一眼，目光里带着几分她读不懂的复杂。

"温软，"他说，声音恢复了平的冷静，"我得走了。你……"

他顿了顿，像是在斟酌用词。

"你回去吧，"他说，"事情解决了，以后……以后小心点。"

他说完，转身往门口走去，脚步快得像是在逃离什么。

"顾煜！"温软在身后喊他。

他停下脚步，没有回头。

"谢谢，"她说，声音轻得像是在自言自语，却清晰地传进了他的耳膜，"不是作为妹妹谢哥哥，是……"

她顿了顿，像是在寻找合适的词。

"是温软，"她说，"谢顾煜。"

顾煜的背影僵住了。

他站在门口，背对着她，像是一尊被按了暂停键的雕塑。过了很久，久到温软以为他不会回答了，他才开口，声音从门口传来，带着几分连自己都惊讶的颤抖：

"温软，"他说，"不用谢。"

他说完，消失在走廊尽头。

温软坐在椅子上，看着那扇被关上的门，忽然觉得，自己像是被什么东西轻轻地撞了一下。那东西看不见，摸不着，却比任何实物都沉重。

"不用谢，"她在空气里重复着他的话，声音轻得像是在梦呓，"顾煜，你说不用谢……"

"可我欠你的，不止一句谢谢。"